(0)
2017年 12月 13日 (水)
記者ブログ
記者・大草芳江がほぼ毎日活動をつづります

記者ブログ(大草 芳江):2012年9月

2012年9月23日

ロシア・ハバロフスクより

東北大学生態適応GCOEのReporterのお仕事で、ロシアに出張中です。
21日深夜ハバロフスクに無事到着。ちなみに日本との時差は+2時間。

時間がないので少しだけ写真で様子をご紹介します。

続きを読む...

カテゴリ: WORKS フォトギャラリー 取材日記   (タグ: ,


2012年9月15日

【お知らせ】長期出張のため来週から3週間不在です(物理学会、ロシア)

カテゴリ:お知らせ

長期出張のため、来週から3週間不在となります。
ひとり新聞社「宮城の新聞」更新もストップとなりますので、ご了承ください。

9月18日~9月21日:日本物理学会(領域13・口頭発表)@横浜国立大学
9月21日~10月2日:東北大学生態適応GCOE(国際フィールド実習Reporter)@ロシア

そのため、当方に連絡が確実につながりますのは、
10月3日(水)以降になる可能性がございます。

もしお急ぎの方は、弊社オフィスにお電話ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

20120915_01.jpg

<おまけ>
写真は、東京の水族館から仙台に出張中(~9月2日)だった、ふぐです。

続きを読む...

カテゴリ: お知らせ  


2012年9月14日

I wish I could speak English...(T_T)

カテゴリ:WORKSおもうこと取材日記

昨日は、東北大学理学研究科地学専攻の塚本研究室インタビュー原稿作成のお仕事で、
ドイツから共同研究で来日中の研究者・ヘレンさんにインタビューさせていただきました。

20120913_01.jpg

しかしながら、上記写真(取材中、塚本先生に撮影いただきました)をよくご覧いただくと、
おわかりのように、通訳をお願いした助教の三浦先生に、完全に頼りきっての取材です。
(写真が「真実を写す」とは、よく言ったものです)

研究内容については、とりあえず仕方ないとしても(専門用語の英語版はほぼ聞き取れず)、
取材後の日常会話についても、自分で悲しくなるくらいの喋れなさ。

最近は、講演会や式典の言語がすべて英語という取材も少しずつ増えてきているので、
そのたびに「たかが英語されど英語」、言語という手段が制限要因になっている自分に、
冷汗をかく今日この頃です。

続きを読む...



1

記者ブログ



カテゴリ


取材先一覧

■ 幼・小・中学校

■ 高校

■ 大学

■ 国・独立行政法人

■ 自治体

■ 一般企業・団体


宮城の新聞
仙台一高
宮城の塾
全県一学区制導入宮城県内公立高校合同説明会をレポ
宮城の人々